Di: Francesca G. Marone
Buona lettura Marisa!!!Comunque vada sarà un incontro con un autore molto originale anche nella lingua.
View ArticleClik here to view.
Di: Margherita
Caro Massimo, inserisco qualche altra informazione su Fenoglio, soprattutto per quanto riguarda il romanzo “Il Partigiano Johnny”. Come è stato ampiamente detto è l’opera più conosciuta. Ribadisco che...
View ArticleDi: Margherita
Non c’è dubbio sul fatto che la vicenda editoriale del Partigiano Johnny sia una delle più complesse e controverse del Novecento letterario italiano. Basti dire che il romanzo fu pubblicato postumo in...
View ArticleDi: Margherita
La prima stesura era divisa in capitoli, ma non iniziava dal primo, bensì dal “decimosesto”, in cui si raccontava l’”imboscamento” di Johnny nella villetta di campagna. Questa stesura era scritta in...
View ArticleDi: Margherita
La seconda stesura era divisa in blocchi più vasti e presentava un numero minore di neologismi e termini inglesi. La narrazione, più stringata, cominciava con l’esperienza di Johnny nei partigiani...
View ArticleDi: Margherita
I curatori dell’edizione Einaudi del 1968 si erano basati soprattutto sulla seconda stesura, ricorrendo alla prima per i capitoli iniziali. L’idea (difesa, in sede critica, da Eugenio Corsini) era che...
View ArticleDi: Margherita
Per Maria Corti, invece, “Il partigiano Johnny” era da considerare come la prima, e non l’ultima, opera di Fenoglio, scritta probabilmente verso la fine degli anni quaranta. Nella primissima versione,...
View ArticleDi: Margherita
La polemica coinvolse filologi e critici, e sembrò volgere a favore di Maria Corti, che nel 1978 pubblicò un’edizione critica delle opere di Fenoglio in cui le due stesure del romanzo erano riportate...
View ArticleDi: Margherita
Anche la riedizione curata da Dante Isella nel 1994 (ancora per Einaudi, con in appendice un importante saggio critico sulla lingua di Fenoglio) riprende sostanzialmente la versione del 1968. Nel 2003...
View ArticleDi: Margherita
A tutt’oggi, insomma, la seconda stesura del romanzo è la più conosciuta, mentre la prima rimane confinata a un’edizione (ormai esaurita) per addetti ai lavori. Questo per certi versi è un peccato:...
View Article
